ごめんなさい、この本に関しては最初の方しか読めていません。
途中で投げ出してしまいました。
決して英語が難しいわけでは有りません。
物語の進行のゆったりした感じに、ちょっとイライラしてしまい…。
‘読みやすい洋書’ カテゴリーのアーカイブ
白い犬とワルツを
2011年1月29日 土曜日若草物語
2010年10月24日 日曜日
昔からテレビアニメなどにもなっているので、ご存知の方も多い作品だと思います。
ちなみに、若草物語という日本語のタイトルは、原題とは全く違います。
原題はLittle Women といいます。
ビジネス書・実用書：おすすめの洋書③
2010年9月16日 木曜日個人的には、外国語学習者向けの本や子供向けの本から難しいものに移っていくのがおすすめです。
でも、そういう本は読みたくないという人もいるでしょう。
そういう人におすすめできる、やさしいビジネス書をご紹介します。
有名な本なので、日本語でも読んだ事がある人が多いでしょう。
子供向けの本：おすすめの洋書②
2010年9月16日 木曜日児童書を読むのが苦痛にならない人は、児童書から読む事をおすすめします。
難しい語彙の使用は少ないですし、大人向けの本に見られるようなスラングなども無いからです。
といっても、ネイティブ向けの本なので、こなれた表現も多いですけどね。
ことも向けの本といっても、大人が読んでも楽しめる作品も多いです。
外国語として英語を学ぶ人向けの本：おすすめの洋書①
2010年9月16日 木曜日外国語として英語を学ぶ人向けに書かれたやさしい本があります。
英語力に自身が無い人は、この手の本から始めると良いでしょう。
アメリカやイギリスなどの英語圏の出版社によるものと、日本の出版社で日本の学習者向けに作られたものがあります。
どちらがいいかは一概に言えませんが、英米の出版社が作っている場合は、簡単な単語を使っていても難しく感じることがあるようです。
