やさしい洋書ハリー・ポッターの読みやすさ

学校に持っていくもの│語彙力が無いと、状況が読み取れない 【53ページ】

Other Equipment
1 wand
1 cauldron (pewter, standard size 2)
1 set glass or crystal phials
1 telescope
1 set brass scale


ホグワッツからの手紙に書かれていた手紙です。
これを読んで何をもっていかないといけないか分かりますか?
ある程度高い語彙力がないと、ここに書かれた短いリストだけでも理解するのは難しいはずです。

このリストの内容が理解できないからと言って、ストーリーが追えないわけではありません。
しかし、物語に対する理解が落ちることは確実です。

最後に、単語の意味を書いておきます。

equipment│備品、器具
wand│魔法の杖
cauldron│大鍋
pewter│しろめ(すずなどの合金)
phial│小瓶
telescope│望遠鏡
brass│真鍮
scale│はかり

やさしい洋書で英語を学ぶ│おすすめ英語学習法
洋書はどの程度読みにくい?ハリー・ポッターを使って検証


過去の投稿

Powered by Blogger

登録
投稿 [Atom]